《拜託,熊貓先生》  史蒂夫‧安東尼著   劉清彥譯

這是一本難得一見,孩子念完會開懷大笑的繪本。

FB_IMG_1622456642551.jpg

熊貓先生:「你想吃甜甜圈嗎?」企鵝、臭鼬毫不客氣的指定甜甜圈的顏色,熊貓先生說:「不行!我改變心意了。」話一說完就頭也不回地走了,留下一臉錯愕地的企鵝、臭鼬。到底有誰可以吃到這些甜甜圈呢?

FB_IMG_1622456645209.jpg

FB_IMG_1622456647452.jpg

FB_IMG_1622456649645.jpg

FB_IMG_1622456651867.jpg

 

作者史蒂夫.安東尼刻意設計了一個酷酷的熊貓先生角色,來扮演幼兒身邊的大人,讓其他動物來表現幼兒的各種態度和反應,透過他們的互動來幫助小小孩明瞭禮儀的意義與重要。

又酷又有個性的熊貓先生,當熊貓先生說:「我改變心意了。」轉身離去,這個情節強力戳中阿妮的笑點,阿妮從看完這本書到睡前,一直反覆演出這個橋段,然後大笑。

這個教導有禮貌的品格故事不流於說教,作者用幽默的方式指出不受歡迎的行為,孩子也很快就能意會熊貓先生改變心意的原因,以及應該要怎麼有禮貓地回應熊貓先生。記得共讀之後,跟孩子演練一番,孩子一定會印象深刻。

教導孩子有禮貌是一件很重要的事,平時大人對孩子、對身邊的人說話都是互相尊重、親切有禮,孩子每天聽,耳濡目染,自然而然孩子說話也會變的有禮貌。

不過有時候小孩表達太過直率,或是詞彙量不足以適切表達,還是很需要大人刻意教導,有時候孩子常常會直接的回答「不要!」,我還是會一而再地告訴她有禮貌的回答方式及句子,或是講話太大聲、在地板製造聲音,會影響別人等,真的非常需要耐心地反覆提醒這些規矩。

 

有一次同事要送給阿妮玩具,阿妮那時約3歲,我還清楚記得她當時回答:「可是我已經有安寶了,No, thank you.」沒想到她婉拒的功夫比我還更勝一籌。

 

得獎紀錄

  ★2015紐約插畫協會最佳童書

  ★全美最大連鎖書店Barne & Noble 選書

  ★2016英國語文讀寫學會3-6歲推薦書獎

  ★2016英國格林威大獎提名

博客來網路書店購書連結

照片來源:博客來網路書店

 

延伸閱讀:《 Suppose You Meet a Dinosaur

如果在超市遇到了恐龍,他擋到你的路了,要跟他說什麼呢? 讓孩子學習在各種狀況該如何回應,阿妮很喜歡恐龍媽媽,有一陣子這本書點播率蠻高的!

meet a dinosaur.jpg

arrow
arrow

    阿妮媽咪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()